I sent an email to Foxit Software and I got this as a reply.
This issue is probably related to the permission setting of the document.
Please open the document in Foxit Reader, go to
"File"->"Properties"->"Security" to check if printing is allowed.
Apparently, some PDF files are protected and cannot be printed. I will try to find a solution so I will keep you updated.